Gebrechlichkeit russisch

• убо́гость

  Armseligkeit, Ärmlichkeit, Armut, Trostlosigkeit

  Kargheit, Dürftigkeit, Beschränktheit

  Gebrechlichkeit, Hinfälligkeit

• дря́хлость

  Altersschwäche, Gebrechlichkeit, Hinfälligkeit, Klapprigkeit

• ве́тхость

  Baufälligkeit, Verfall, Altersschwäche (eines Gebäudes)

  Hinfälligkeit, Altersschwäche, Gebrechlichkeit

• одряхле́ние

  Gebrechlichkeit, Hinfälligkeit

Beispiele

• Старость принесла ему настоящую дряхлость

  Das Alter brachte ihm eine regelrechte Gebrechlichkeit.

• Дряхлость тела не мешала его ясному уму

  Die Gebrechlichkeit seines Körpers beeinträchtigte nicht die Klarheit seines Geistes.

• С каждым годом дряхлость становилась всё заметнее

  Mit jedem Jahr wurde seine Gebrechlichkeit deutlicher sichtbar.

• Врачи заметили признаки одряхления у пациента.

  Die Ärzte bemerkten beim Patienten Anzeichen von Gebrechlichkeit.

• Одряхление организма началось после тяжёлой болезни.

  Die körperliche Gebrechlichkeit setzte nach einer schweren Krankheit ein.