Gangart russisch

• похо́дка

  Gang, Gangart

• по́ступь

  Gangart, Schritt

• аллю́р

  Gangart, Allüre

• ужесточе́ние

  Verschärfung, härtere / strengere Anwendung (von Regelungen), härtere Gangart

• побе́жка

  Gang, Lauf, Schritt, Gangart

Beispiele

• У лошаде́й три аллю́ра: шаг, рысь и гало́п.

  Pferde haben drei Gangarten: Schritt, Trab und Galopp.

• Лошадь перешла на быстрый аллюр.

  Das Pferd wechselte in eine schnelle Gangart.

• Всадник выбрал спокойный аллюр для прогулки.

  Der Reiter wählte für den Ausritt eine ruhige Gangart.

• Тренер оценивал побежку каждого скакуна.

  Der Trainer beurteilte die Gangart jedes Rennpferds.

• Эта смешная походочка досталась ей от бабушки.

  Diese lustige Gangart hat sie von ihrer Großmutter geerbt.