Feuerwehr russisch

• пожа́рный

  Feuer-, Brand-

  Feuerwehr-

• брандмайо́р

  Feuerwehrhauptmann, Leiter der städtischen Feuerwehr

• пожа́рный

  Feuerwehrmann

• пожа́рник

  Feuerwehrmann

• брандме́йстер

  Brandmeister, Leiter eines Feuerwehrtrupps

• пожа́рница

  Feuerwehrfrau

Beispiele

• Вы́зовите пожа́рных, пожалуйста.

  Rufen Sie bitte die Feuerwehr.

• Том реши́л быть пожа́рным.

  Tom entschied sich, Feuerwehrmann zu werden.

• Когда я вы́расту, я хочу́ быть пожа́рным.

  Wenn ich groß bin, möchte ich Feuerwehrmann werden.

• Мы попыта́лись потуши́ть ого́нь, но безуспешно. Надо бы́ло вы́звать пожа́рных.

  Wir versuchten das Feuer zu löschen, doch ohne Erfolg. Wir mussten die Feuerwehr rufen.

• Вы́зовите пожа́рных!

  Rufen Sie die Feuerwehr!

• Пожа́рный продемонстри́ровал, как ту́шат ого́нь.

  Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.

• Пожа́рный показа́л, как туши́ть ого́нь.

  Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.

• Пожа́рные взлома́ли дверь.

  Die Feuerwehrmänner schlugen die Tür ein.

• Если пожа́рные не полу́чат сигна́ла трево́ги, то лю́ди в горящем до́ме поги́бнут.

  Erreicht die Feuerwehr kein Alarm, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben.

• Он реши́л стать пожа́рным.

  Er entschloss sich, Feuerwehrmann zu werden.

• Пожа́рные потуши́ли ого́нь.

  Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.

• Если не сообщи́ть в пожа́рную слу́жбу, то в горящем до́ме поги́бнут лю́ди.

  Wenn die Feuerwehr nicht alarmiert wird, werden in einem brennenden Haus Menschen sterben.