Ernährer russisch

• корми́лец

  Ernährer, Geldverdiener, Unterhaltsverpflichteter

• пита́тель

  Ernährer

  Beschicker, Speisevorrichtung, Aufgeber, Aufschütter, Verteiler, Zuteiler, Zubringer, Zufuhrapparat

Beispiele

• Она - еди́нственная корми́лица семьи.

  Sie ist die alleinige Ernährerin der Familie.

• Отец всегда был кормильцем большой семьи.

  Der Vater war stets der Ernährer der großen Familie.

• После смерти мужа она осталась без кормильца.

  Nach dem Tod ihres Mannes war sie ohne Ernährer.

• Эта корова была нашей кормилицей всю зиму.

  Diese Kuh war den ganzen Winter lang unsere Ernährerin.

• Мать называли кормилицей всей семьи.

  Die Mutter wurde als Ernährerin der ganzen Familie bezeichnet.

• Не стоит крамольничать при посторонних людях.

  Man sollte sich in Gegenwart Fremder nicht aufrührerisch äußern.