Entfremdung russisch
отры́в
Vorsprung, Abstand
Abreißen, Abriss, Ablösung
Isolation, Entfremdung, Loslösung
Ausreißversuch, Absetzen (vom Feld)
ausgelassenes Feiern, lockeres Leben, Riesenspaß
отчужде́ние
Entfremdung
отдале́ние
Entfernung, Ferne, Abgelegenheit
Entfremdung, Distanzierung
Aufschub, Hinausschieben, Aufschieben
Sichentfernen, Zurückweichen
отчуждённость
Entfremdung, Entfremdheit
разобщённость
Zerrissenheit, Uneinigkeit, Desintegration, Entfremdung
Beispiele
Его отноше́ния с отцо́м бы́ли напряжённые и дистанцированные.
Sein Verhältnis zu seinem Vater war sehr gespannt und von Entfremdung geprägt.
Между братьями возникло полное отчуждение.
Zwischen den Brüdern herrschte völlige Entfremdung.
Годы разлуки привели к отчуждению.
Die Jahre der Trennung führten zur Entfremdung.
Между ними возникла странная отчуждённость.
Zwischen ihnen entstand eine seltsame Entfremdung.
Со временем отчуждённость только усилилась.
Mit der Zeit wurde die Entfremdung nur noch stärker.



















