Eßzimmer russisch

• столо́вая

  Kantine, Mensa, Speisegaststätte

  Speisesaal, Speisezimmer, Eßzimmer

Beispiele

• Э́тот большо́й дива́н будет неуме́стен в ма́ленькой ко́мнате.

  Dieses große Sofa wäre in einem kleinen Zimmer fehl am Platz.

• Э́та большая ко́мната принадлежи́т ему.

  Er hat dieses große Zimmer ganz für sich allein.

• Э́та большая ко́мната в её по́лном распоряже́нии.

  Dieses große Zimmer steht ihr ganz allein zur Verfügung.

• Сде́лай заме́ры ко́мнаты.

  Nimm die Maße des Zimmers.

• Сде́лайте заме́ры ко́мнаты.

  Nehmen Sie die Maße des Zimmers.

• Я всегда запира́ю свою́ ко́мнату.

  Ich schließe mein Zimmer immer ab.

• Ко́мната выходит о́кнами на у́лицу.

  Das Zimmer liegt zur Straße hin.

• В ко́мнате огро́мный пау́к! Убери́ его скорей!

  Im Zimmer ist eine große Spinne! Mach sie schnell weg!

• Три ко́мнаты выходят на у́лицу.

  Drei der Zimmer zeigen zur Straße.

• В ко́мнате большая му́ха.

  Im Zimmer ist eine große Fliege.

• В комнате стояли пахучие белые цветы.

  Im Zimmer standen duftende weiße Blumen.

• Мы решили разгораживать большую комнату шкафом.

  Wir beschlossen, das große Zimmer mit einem Schrank abzutrennen.

• Гости, изумлявшиеся размерам дома, ходили по комнатам.

  Die Gäste, die über die Größe des Hauses staunten, gingen durch die Zimmer.