Denunziation russisch

• теле́га

  Wagen, Leiterwagen, Karren, Rollwagen

  Beschwerde, Denunziation, Anzeige

  Plackerei, Schinderei, undankbare Arbeit

  Rapsong, Raptrack, Raptext

• доно́с

  Denunziation, Anzeige, Hinterbringung

• кля́уза

  Denunziation, Anzeige, Beschwerde aus Bosheit

  Verleumdung, üble Nachrede, Klatsch, Gerede

  Intrige, Machenschaft

  Prozesssucht, Rechtsverdrehung, Schikane

• изве́т

  Denunziation, Anschuldigung, Verleumdung

Beispiele

• Он написал донос на своего соседа.

  Er verfasste eine Denunziation gegen seinen Nachbarn.

• Донос попал в руки следователя.

  Die Denunziation gelangte in die Hände des Ermittlers.

• Охранка собирала доносы на политических активистов.

  Die Geheimpolizei sammelte Denunziationen über politische Aktivisten.

• Доносительство было обычным делом в те годы.

  Denunziation war in jenen Jahren an der Tagesordnung.

• Он написал на соседа кляузу в милицию.

  Er erstattete bei der Polizei eine Denunziation gegen seinen Nachbarn.

• Из-за этой кляузы у него были проблемы на работе.

  Wegen dieser Denunziation bekam er Probleme bei der Arbeit.

• Он написал извет на своего соседа.

  Er verfasste eine Denunziation gegen seinen Nachbarn.