OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

Daten russisch

  • стира́ть

    waschen, Wäsche waschen

    wischen, abwischen, wegwischen

    löschen, ausradieren

    reiben, abreiben, wund reiben, zermalmen, zerreiben

    Datenträger löschen

  • эвм

    EDVA, elektronische Datenverarbeitungsanlage, Großrechner

    äquatoriale Luftmassen, Äquatorluft, └ Luft / Luftmassen ┘ vom Äquator

  • бд

    Datenbank

  • да́нные

    Angaben, Gründe

    Daten, Werte

    Voraussetzungen

  • отка́чка

    Abpumpen, Auspumpen, Leerpumpen, Evakuieren

    Auslagern (von Daten aus dem RAM auf die Festplatte), Abfischen (von Daten)

  • проби́вка

    Suche in der Datenbank, Recherche in der Datenbank, Rausklamüsern

  • саморегистри́рующий

    Aufzeichnungs-, -schreiber, mit eigener Datenaufzeichnung

  • вбра́сывание

    Bully (Eishockey), Einwurf (Fußball, Basketball)

    Einschleusen (von Informationen), Streuung (von Informationen), Eingabe (von Daten)

  • све́дения

    Nachrichten, Mitteilungen, Auskunft, Angaben, Daten

    Angaben, Daten, Informationen

    Kenntnisse, Wissen, Wissensstand

  • перека́чиваться

    übergepumpt werden, übertragen werden (Daten)

  • счи́тывавший

    lesend (Daten), einlesend, der/die/das las, der/die/das einlas

Beispiele