Gaunersprache, Ganovenjargon, Russischer Chanson (Kriminal chanson)
Chanson
По радио весь вечер играл блатняк.
Den ganzen Abend lief im Radio russischer Chanson.
Он любит слушать старый блатняк.
Er hört gern alten russischen Chanson.
В машине у него всегда звучит блатняк.
In seinem Auto läuft immer russischer Chanson.
Он любит слушать русский шансон по вечерам.
Er hört abends gern russischen Chanson.
В этом кафе часто играет шансон.
In diesem Café läuft oft Chanson.
Она никогда не слушала шансон до переезда в Россию.
Sie hatte vor ihrem Umzug nach Russland noch nie Chanson gehört.