Auszug russisch

Beispiele

Легче много потра́тить, чем немного зарабо́тать. Es ist leichter, viel Geld auszugeben, als wenig Geld zu verdienen.
Несмотря на плоху́ю пого́ду, я реши́л вы́йти на у́лицу. Ich entschied mich trotz des schlechten Wetters, auszugehen.
Мне неохо́та никуда идти́ сего́дня вечером. Ich habe keine Lust, heute Abend auszugehen.
Рекла́ма – э́то иску́сство убежда́ть люде́й тра́тить де́ньги, кото́рых у них нет, на ве́щи, кото́рые им не нужны́. Werbung ist die Kunst, Leute zu überzeugen, Geld auszugeben, das sie nicht haben, für etwas, das sie nicht brauchen.
Мой оте́ц не позволя́ет мне выходить но́чью одному. Mein Vater gestattet mir nicht, nachts allein auszugehen.
Мне неохо́та никуда выходить. Ich habe keine Lust, auszugehen.
Мне не хочется никуда выходить. Ich habe keine Lust, auszugehen.
Мне не очень-то хотелось выходить. Ich hatte keine große Lust auszugehen.