Antimon russisch

сурьма́
Antimon
Bartschwärze, Bartfarbe, Kajal
сурьмя́ный
Antimon-, antimonhaltig
сурьмимый
antimonisierbar, mit Antimon behandelbar
сурьмлённый
mit Kohl geschminkt, mit Antimon behandelt
сурьмя́щийся
sich mit Kajal schminkend, sich mit Antimon schminkend, mit Kajal/Antimon schwärzend
сурьми́вшийся
mit Antimon/Kajal geschminkt, geschminkt
гарт
Hartblei, Antimonblei, Schriftblei
altes Schriftblei zur Wiederverwertung, alter Schriftsatz, Zeug
фас
Vorderansicht, Frontalansicht
Fass!, Pack ihn!
An die Arbeit!, Los geht's!
Gesicht, Visage
FAS, Föderaler Antimonopoldienst
Fasse (einer Befestigungsanlage), Frontseite eines Walls
Fassade, Vorderseite
антимонопо́льный
Antimonopol-, wettbewerbsrechtlich, gegen Monopole gerichtet
антимонополисти́ческий
antimonopolistisch, gegen den Monopolkapitalismus gerichtet
сурьмяни́стый
antimonhaltig
сурьмящий
antimonhaltig, antimonisch

Beispiele

Сурьма — хрупкий металл серебристого цвета.
Antimon ist ein sprödes Metall von silbriger Farbe.
В этой руде содержится сурьма.
Dieses Erz enthält Antimon.
Антимонопольный комитет проверил крупную нефтяную компанию.
Das Antimonopolkomitee überprüfte einen großen Ölkonzern.
Правительство приняло новый антимонопольный закон.
Die Regierung verabschiedete ein neues Antimonopolgesetz.
Фирму обвинили в нарушении антимонопольного законодательства.
Das Unternehmen wurde beschuldigt, gegen das Antimonopolrecht verstoßen zu haben.
Правительство приняло новый антимонополистический закон.
Die Regierung verabschiedete ein neues Antimonopolgesetz.
Эта политика носит явно антимонополистический характер.
Diese Politik ist eindeutig antimonopolistisch ausgerichtet.
Антимонополистические меры помогают развитию малого бизнеса.
Antimonopolistische Maßnahmen fördern die Entwicklung kleiner Unternehmen.
Бабушка любила сурьмить брови перед выходом.
Die Großmutter schminkte sich vor dem Ausgehen gern die Augenbrauen mit Antimon.
Она сурьмит ресницы каждое утро.
Sie schminkt sich jeden Morgen die Wimpern mit Antimon.
Она сурьмится перед зеркалом каждое утро.
Sie schminkt sich jeden Morgen vor dem Spiegel mit Antimon.
Бабушка любила сурьмиться перед походом в церковь.
Die Großmutter schminkte sich vor dem Kirchgang gern mit Antimon.
Девушки сурьмились, готовясь к празднику.
Die Mädchen schminkten sich mit Antimon, während sie sich auf das Fest vorbereiteten.
Сурьмяный блеск - это важная руда сурьмы.
Antimonglanz ist ein wichtiges Antimonerz.
В лаборатории мы изучали сурьмяный сплав.
Im Labor untersuchten wir eine Antimonlegierung.
Этот сурьмяный порошок используют в промышленности.
Dieses Antimonpulver wird in der Industrie verwendet.