überspielt russisch

• переи́гранный

  überspielt, übertrieben, gekünstelt

• обы́гранный

  besiegt, überspielt

  ausgespielt, inszeniert, verwendet, genutzt

• переигра́вший

  ausgespielt, überspielt, besiegt

  überzogen, übertrieben, überspielt

Beispiele

• Ребята перекатали старую видеокассету на диск.

  Die Kinder überspielten die alte Videokassette auf eine DVD.

• Он перекатал плёнку на новый носитель.

  Er überspielte den Film auf einen neuen Datenträger.

• Критики назвали финальную сцену переигранной и фальшивой.

  Die Kritiker bezeichneten die Schlussszene als überspielt und unglaubwürdig.

• Переигранный монолог актрисы вызвал у зрителей смех.

  Der überspielte Monolog der Schauspielerin brachte die Zuschauer zum Lachen.