Adjektiv
Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
selbst
Auch: selber, allein, selbständig, von selbst
Beispiel: он сказал самому себе - er sagte zu sich selbst
Beispiele
- Я сам э́то ви́дел.Ich habe es selbst gesehen.
- Если она тебя не лю́бит, в чём пробле́ма? Ты сам мо́жешь люби́ть себя.Wenn sie dich nicht liebt, wo ist dann das Problem? Du kannst dich ja selber lieben.
- Я постоянно разгова́риваю сам с собой.Ich spreche ständig mit mir selbst.
- Я сам э́то зна́ю.Ich weiß es selbst.
- Она что-то бормо́чет сама́ себе.Sie murmelt vor sich hin.
- Пове́рить не могу́, что ты э́то сам сде́лал.Ich kann nicht glauben, dass du das selbst gemacht hast.
- Ка́ждый, в ито́ге, должен учи́ться сам.Letztendlich muss jeder selbst lernen.
- Не рой друго́му я́му – сам в неё попадёшь.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
- Сде́лай э́то сам!Mache es selber!
- Хоро́ший това́р сам себя хва́лит.Gute Ware lobt sich selbst.
Deklination
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | са́м | сама́ | само́ | са́ми |
Gen.Genitiv | самого́ | само́й | самого́ | сами́х |
Dat.Dativ | самому́ | само́й | самому́ | сами́м |
Akk.Akkusativ | са́м самого́ | саму́ самое́ | само́ | са́ми сами́х |
Inst.Instrumental | сами́м | само́й самою́ | сами́м | сами́ми |
Präp.Präpositiv | само́м | само́й | само́м | сами́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Little_Louis hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.