Verb, vollendet & unvollendet
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
ausnutzen
Auch: nutzen, verwerten
Beispiel: использовать что-либо в своих целях - etw. für seine Zwecke ausnutzen
- 2.
benutzen
Auch: verwenden
Beispiel: использовать случай - eine Gelegenheit ergreifen
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
- Мы испо́льзовали весь шампу́нь.Wir haben das Shampoo aufgebraucht.
- Древние герма́нские племена́ в попы́тке лече́ния боле́зней испо́льзовали лека́рственные травы.Die germanischen Stämme des Altertums wandten Heilkräuter an, um Krankheiten zu heilen.
- Уже с 1978 года Австрия переста́ла испо́льзовать а́томную эне́ргию.Österreich ist bereits 1978 aus der Atomenergie ausgestiegen.
- Так что испо́льзуйте её с умо́м и не тра́тьте её впустую.So verwenden Sie es mit Bedacht und verschwenden sie es nicht!
- Э́тот уче́бник испо́льзует но́вую мето́дику обуче́ния.Dieses Lehrbuch verwendet eine neue Lehrmethode.
- Мы испо́льзуем си́мвол «⊂» для обозначе́ния стро́гого включе́ния.Mit dem Zeichen „⊂“ bezeichnen wir die echte Inklusion.
- У меня ещё не бы́ло возмо́жности э́то испо́льзовать.Ich hatte noch nie die Gelegenheit, es zu benutzen.
- Како́й браузер ты испо́льзуешь?Welchen Browser benutzt du?
- Мы испо́льзуем только десять проце́нтов нашего мо́зга.Wir nutzen nur 10 % unseres Gehirns.
- Верблю́дов часто испо́льзуют для путеше́ствия по пусты́не.Kamele werden oft eingesetzt, um durch die Wüste zu reisen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | испо́льзую | бу́ду испо́льзовать |
ты | испо́льзуешь | бу́дешь испо́льзовать |
он/она́/оно́ | испо́льзует | бу́дет испо́льзовать |
мы | испо́льзуем | бу́дем испо́льзовать |
вы | испо́льзуете | бу́дете испо́льзовать |
они́ | испо́льзуют | бу́дут испо́льзовать |
Imperativ | |
---|---|
ты | испо́льзуй |
вы | испо́льзуйте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | испо́льзовал |
weiblich | испо́льзовала |
sächlich | испо́льзовало |
plural | испо́льзовали |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | genutzt, gebraucht | |
Passiv Vergangenheit | benutzt, gebraucht, genutzt, ausgenutzt | |
Adverbial Präsens | испо́льзуя | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | испо́льзовав испо́льзовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.