фамилья́рность
selten #34396
- 1.
Vertraulichkeit, Familiarität, Ungezwungenheit
Он не те́рпит фамилья́рности в разгово́ре.
Er duldet keine Vertraulichkeit im Gespräch.
Meist abwertend: unangebracht vertrauliches, saloppes Auftreten.
- 2.
Vertraulichkeit, vertrauliche Bemerkung
Не позволя́йте себе фамилья́рностей с нача́льником.
Erlauben Sie sich keine Vertraulichkeiten gegenüber dem Chef.
Zählbar; oft im Plural: sich Vertraulichkeiten erlauben.
Beispiele
Его фамильярность с начальником всех удивила.
Seine Vertraulichkeit gegenüber seinem Vorgesetzten überraschte alle.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ||
| Gen.Genitive | ||
| Dat.Dative | ||
| Acc.Accusative | ||
| Inst.Instrumental | ||
| Prep.Prepositional |
Wortfamilieфами́льныйPRO
- фами́льныйAhnen-
- фамилья́рныйzu familiär
- фамилья́рностьVertraulichkeit; Vertraulichkeit
- фамилья́рничатьvertraulich tun
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Nomen Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
