утра́иваться
- 1.
sich verdreifachen
На́ша при́быль утра́ивается ка́ждый год.
Unser Gewinn verdreifacht sich jedes Jahr.
Unvollendeter Aspekt; von Mengen, Preisen, Produktion.
- 2.
sich vervielfachen, sich vermehren, sich vergrößern
От похвалы́ его си́лы утра́ивались.
Durch das Lob vervielfachten sich seine Kräfte.
Bildlich; oft von Kräften oder Energie.
Beispiele
Число посетителей утраивается летом.
Die Zahl der Besucher verdreifacht sich im Sommer.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | утра́иваюсь | бу́ду утра́иваться |
| ты | утра́иваешься | бу́дешь утра́иваться |
| он/она́/оно́ | утра́ивается | бу́дет утра́иваться |
| мы | утра́иваемся | бу́дем утра́иваться |
| вы | утра́иваетесь | бу́дете утра́иваться |
| они́ | утра́иваются | бу́дут утра́иваться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | утра́ивайся |
| вы | утра́ивайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | утра́ивался |
| weiblich | утра́ивалась |
| sächlich | утра́ивалось |
| plural | утра́ивались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich verdreifachend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich verdreifachend, der/die/das sich verdreifachte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | утра́иваясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | утраивавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von тра́ивать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| утра́ивать | у- | verdreifachen |
| утра́иваться | - | sich verdreifachen; sich vervielfachen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
