- Adjektiv уполномо́ченный
- Nomen уполномо́ченный
уполномо́ченный
- 1.
bevollmächtigt, autorisiert, befugt
Он уполномо́ченный представи́тель фи́рмы.
Er ist der bevollmächtigte Vertreter der Firma.
Häufig attributiv vor Substantiven wie «представитель», «орган», «банк»; die maskuline Form wird auch substantivisch im Sinne von „Bevollmächtigter“, „Beauftragter“ gebraucht.
Beispiele
Уполномоченные встретились для переговоров.
Die Beauftragten trafen sich zu Verhandlungen.
Deklination
| уполномо́ченн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый уполномо́ченный | -ая уполномо́ченная | -ое уполномо́ченное | -ые уполномо́ченные |
| Gen.Genitive | -ого уполномо́ченного | -ой уполномо́ченной | -ого уполномо́ченного | -ых уполномо́ченных |
| Dat.Dative | -ому уполномо́ченному | -ой уполномо́ченной | -ому уполномо́ченному | -ым уполномо́ченным |
| Acc.Accusative | -ого -ый уполномо́ченного уполномо́ченный | -ую уполномо́ченную | -ое уполномо́ченное | -ых -ые уполномо́ченных уполномо́ченные |
| Inst.Instrumental | -ым уполномо́ченным | -ой -ою уполномо́ченной уполномо́ченною | -ым уполномо́ченным | -ыми уполномо́ченными |
| Prep.Prepositional | -ом уполномо́ченном | -ой уполномо́ченной | -ом уполномо́ченном | -ых уполномо́ченных |
Kurzformen
| m | уполномочен |
|---|---|
| f | уполномочена |
| n | уполномочено |
| pl | уполномочены |
Wortfamilieуполномо́читьPRO
- уполномо́читьbevollmächtigen
- уполномо́чиватьbevollmächtigen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
