уподобляемый
- 1.
angeglichen werdend, verglichen werdend, gleichgesetzt werdend
Термин, уподобляемый другому понятию, может ввести в заблуждение.
Ein Begriff, der einem anderen Konzept angeglichen wird, kann irreführend sein.
Beispiele
Явление, уподобляемое природному процессу, легче понять.
Ein Phänomen, das mit einem natürlichen Prozess verglichen wird, ist leichter zu verstehen.
Человек, уподобляемый герою, старался соответствовать образу.
Der Mann, der mit einem Helden verglichen wurde, bemühte sich, diesem Bild gerecht zu werden.
Deklination
| уподобляем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый уподобляемый | -ая уподобляемая | -ое уподобляемое | -ые уподобляемые |
| Gen.Genitive | -ого уподобляемого | -ой уподобляемой | -ого уподобляемого | -ых уподобляемых |
| Dat.Dative | -ому уподобляемому | -ой уподобляемой | -ому уподобляемому | -ым уподобляемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый уподобляемого уподобляемый | -ую уподобляемую | -ое уподобляемое | -ых -ые уподобляемых уподобляемые |
| Inst.Instrumental | -ым уподобляемым | -ой -ою уподобляемой уподобляемою | -ым уподобляемым | -ыми уподобляемыми |
| Prep.Prepositional | -ом уподобляемом | -ой уподобляемой | -ом уподобляемом | -ых уподобляемых |
Kurzformen
| m | уподобляем |
|---|---|
| f | уподобляема |
| n | уподобляемо |
| pl | уподобляемы |
