angeglichen russisch

• выра́вниваемый

  eingeebnet werdend, geebnet werdend, nivelliert werdend, begradigt werdend

  ausgeglichen werdend, angeglichen werdend, egalisiert werdend, angepasst werdend

• сравня́вшийся

  gleich geworden, eingeebnet, angeglichen

• уподо́бленный

  angeglichen, gleichgestellt, verglichen, ähnlich gemacht

• уподобляемый

  angeglichen werdend, verglichen werdend, gleichgesetzt werdend

• принорови́вшийся

  angepasst, gewohnt, sich angeglichen

Beispiele

• Нужно уравнять шансы всех участников соревнования.

  Die Chancen aller Wettbewerbsteilnehmer müssen angeglichen werden.

• Права всех сотрудников уравниваются новым законом.

  Die Rechte aller Beschäftigten werden durch das neue Gesetz angeglichen.

• Уровень воды, уравнивавшийся в двух сосудах, наконец сравнялся.

  Der Wasserstand, der sich in den beiden Gefäßen angeglichen hatte, war schließlich gleich.