ука́лывать
selten #54115
- 1.
stechen, pieken
Ши́пы ро́зы ука́лывают па́льцы.
Rosendornen stechen in die Finger.
Unvollendeter Aspekt zu уколоть; reflexiv укалываться = sich stechen.
- 2.
sticheln, einen Stich versetzen
Он всё вре́мя ука́лывает меня́ свои́ми замеча́ниями.
Er stichelt mich ständig mit seinen Bemerkungen.
bildlich
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | ука́лываю | бу́ду ука́лывать |
| ты | ука́лываешь | бу́дешь ука́лывать |
| он/она́/оно́ | ука́лывает | бу́дет ука́лывать |
| мы | ука́лываем | бу́дем ука́лывать |
| вы | ука́лываете | бу́дете ука́лывать |
| они́ | ука́лывают | бу́дут ука́лывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ука́лывай |
| вы | ука́лывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ука́лывал |
| weiblich | ука́лывала |
| sächlich | ука́лывало |
| plural | ука́лывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | stechend, prickelnd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | stechend, prickelnd, injizierend | |
| Passiv Präsens | gestochen werdend, der gestochen wird, injiziert werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | укалывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | укалывав укалывавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вка́лывать | в- | schuften; hineinstecken; einspritzen |
| выка́лывать | вы- | herausstechen |
| дока́лывать | до- | zerspalten |
| зака́лывать | за- | erstechen; feststecken |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
