уво́литься

Beispiele

• Том в конце́ концо́в уво́лился.

  Tom ging schließlich in den Ruhestand.

• Работник, унижаемый начальником, решил уволиться.

  Der von seinem Chef gedemütigte Mitarbeiter beschloss zu kündigen.

• Том сказа́л, почему хоте́л уво́литься?

  Hat Tom gesagt, warum er aufhören wollte?

• Ты собира́ешься уво́литься?

  Wirst du deinen Job kündigen?

• Человек, выполнявший эту работу, уже уволился.

  Die Person, die diese Arbeit ausgeführt hat, hat bereits gekündigt.

• Инженер, осуществлявший надзор за стройкой, уже уволился.

  Der Ingenieur, der die Bauarbeiten beaufsichtigte, hat bereits gekündigt.

• Я реши́л уво́литься с рабо́ты в конце́ э́того ме́сяца.

  Ich habe beschlossen, meinen Job Ende dieses Monats zu kündigen.

• Инженер, разрабатывавший этот проект, уволился на прошлой неделе.

  Der Ingenieur, der dieses Projekt entwickelt hatte, wurde letzte Woche entlassen.