толсто́вка
- 1.
Sweatshirt, Kapuzenpullover, Sweatjackeclothing
Он надел тёплую толсто́вку и вы́шел на у́лицу.
Er zog ein warmes Sweatshirt an und ging nach draußen.
Die heute üblichste Bedeutung: warmer Baumwollpullover, oft mit Kapuze.
- 2.
(selten) Tolstoi-Hemd, Tolstoi-Bluseclothing
Он носи́л свобо́дную толсто́вку с по́ясом.
Er trug ein weites Tolstoi-Hemd mit Gürtel.
Historisch: langes, weites Hemd, das mit einem Gürtel getragen wurde.
- 3.
(selten) Tolstoianerin, Tolstoi-Anhängerin, Tolstoi-Jüngerinphilosophy
Его сестра́ была́ убеждённой толсто́вкой.
Seine Schwester war eine überzeugte Tolstoianerin.
Weibliche Form zu толстовец.
Beispiele
Она позаи́мствовала его толсто́вку с капюшо́ном.
Sie lieh sich seinen Kapuzenpullover.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | толсто́вка | толсто́вки |
| Gen.Genitive | толсто́вки | толсто́вок |
| Dat.Dative | толсто́вке | толсто́вкам |
| Acc.Accusative | толсто́вку | толсто́вок |
| Inst.Instrumental | толсто́вкой толсто́вкою | толсто́вками |
| Prep.Prepositional | толсто́вке | толсто́вках |
Wortfamilieтолсте́тьPRO
- толсте́тьzunehmen
- толсто́вкаSweatshirt; Tolstoi-Hemd; Tolstoianerin
- потолсте́тьdick werden
- растолсте́тьFett ansetzen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Yggdrasil hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
