техни́ческий

Beispiele

• Инженер, решавший техническую проблему, нашёл простое решение.

  Der Ingenieur, der das technische Problem löste, fand eine einfache Lösung.

• Он изучает стекловарение в техническом университете.

  Er studiert Glasherstellung an einer technischen Universität.

• Документ включает раздел, специфицирующий технические требования.

  Das Dokument enthält einen Abschnitt, in dem die technischen Anforderungen festgelegt sind.

• Он изучает метрологию в техническом университете.

  Er studiert Metrologie an einer technischen Universität.

• Он изучает гидротехнику в техническом университете.

  Er studiert Wasserbautechnik an einer technischen Universität.

• Он посвятил жизнь техническому изобретательству.

  Er widmete sein Leben dem technischen Erfindertum.

• Мне прия́тно быть в Хошиминьском Техни́ческом Университе́те.

  Es ist mir eine Freude, an der Technischen Universität Ho-Chi-Minh-Stadt zu sein.

• Станочное оборудование требует регулярного технического обслуживания.

  Werkzeugmaschinen müssen regelmäßig gewartet werden.