техни́ческий

Beispiele

• Ему нужно проверить техническую документацию

  Er muss die technische Dokumentation überprüfen.

• По техни́ческим причи́нам фу́нкция по́иска в да́нный моме́нт отключена.

  Aus technischen Gründen ist die Suchfunktion derzeit deaktiviert.

• Э́то техни́ческие докуме́нты, кото́рые очень трудно перевести́.

  Das sind technische Dokumente, die sehr schwer zu übersetzen sind.

• Вам нужны́ техни́ческие знания, чтобы поня́ть, как рабо́тает э́та систе́ма.

  Sie benötigen technische Kenntnisse, um zu verstehen, wie dieses System funktioniert.

• Мне прия́тно быть в Хошиминьском Техни́ческом Университе́те.

  Es ist mir eine Freude, an der Technischen Universität Ho-Chi-Minh-Stadt zu sein.

• Он изучает стекловарение в техническом университете.

  Er studiert Glasherstellung an einer technischen Universität.

• Автобусы стоят в профилактории на техническом осмотре.

  Die Busse stehen zur technischen Inspektion in der Wartungshalle.

• Компания объявила технический дефолт по кредитам.

  Das Unternehmen erklärte bei seinen Krediten einen technischen Zahlungsausfall.