OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

таска́тьпотаска́ть

Unvollendet таска́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet потаска́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

  • 1.

    ziehen, schleppen, schleifen(таска́ть)

    кого? что?

    Beispiel:

    он всегда таскает с собой фотоаппарат

    Er schleppt immer eine Kamera mit sich

  • 2.

    eine Weile ziehen, eine Weile herumschleppen(потаска́ть)

  • 3.

    stibitzen, mitgehen lassen, klauen(таска́ть)

    что?

    Beispiel:

    Прекратите таскать мел из аудиторий

    Hört auf, Kreide aus den Klassenzimmern zu klauen

Info: zielgerichtet : тащить nicht zielgerichtet : таскать

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichтаска́лпотаска́л
weiblichтаска́лапотаска́ла
sächlichтаска́лопотаска́ло
pluralтаска́липотаска́ли

Präsens

 unvollendet
ятаска́ю
тытаска́ешь
он/она́/оно́таска́ет
мытаска́ем
вытаска́ете
они́таска́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду таска́тьпотаска́ю
тыбу́дешь таска́тьпотаска́ешь
он/она́/оно́бу́дет таска́тьпотаска́ет
мыбу́дем таска́тьпотаска́ем
выбу́дете таска́тьпотаска́ете
они́бу́дут таска́тьпотаска́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тытаска́й!потаска́й!
вытаска́йте!потаска́йте!

Partizipien

Aktiv Präsens

таска́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

таска́вший

потаска́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

таска́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

та́сканный

пота́сканный

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens

таска́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

таскав

таскавши

потаска́в

потаска́вши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter