схлопо́танный

Beispiele

• Это выговор, схлопотанный на прошлой неделе, до сих пор портит настроение.

  Dieser Verweis, den er sich letzte Woche eingehandelt hat, verdirbt ihm immer noch die Laune.

• Синяк, схлопотанный в драке, долго не проходил.

  Der blaue Fleck, den er sich bei der Schlägerei zugezogen hatte, ging lange nicht weg.

• Штраф, схлопотанный за превышение скорости, оказался немаленьким.

  Das Bußgeld, das er wegen Geschwindigkeitsüberschreitung aufgebrummt bekommen hatte, fiel ziemlich hoch aus.