субти́льность
selten #66381
- 1.
Zartheit, Zerbrechlichkeit, Schmächtigkeit
Меня́ порази́ла её субти́льность.
Ihre Zartheit hat mich beeindruckt.
Meist über Körperbau oder Konstitution eines Menschen.
- 2.
(selten) Subtilität, Kompliziertheit, Schwierigkeit
Субти́льность его рассужде́ний мало кто понима́л.
Die Subtilität seiner Überlegungen verstanden nur wenige.
Buchsprachlich; über Argumente, Unterscheidungen oder Probleme.
Beispiele
Врач отметил субтильность его телосложения
Der Arzt stellte seinen zierlichen Körperbau fest.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | субти́льность | субти́льности |
| Gen.Genitive | субти́льности | субти́льностей |
| Dat.Dative | субти́льности | субти́льностям |
| Acc.Accusative | субти́льность | субти́льности |
| Inst.Instrumental | субти́льностью | субти́льностями |
| Prep.Prepositional | субти́льности | субти́льностях |
Wortfamilieсубти́льныйPRO
- субти́льныйzart
- субти́льностьZartheit; Subtilität
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
