спра́ва

Beispiele

• Переключатель находится справа от экрана.

  Der Schalter befindet sich rechts neben dem Bildschirm.

• Положите ло́жку спра́ва от ножа́.

  Legen Sie den Löffel rechts neben das Messer.

• Поверни́те на доро́гу спра́ва.

  Nehmen Sie die rechte Straße.

• У него болит подрёберная область справа.

  Er hat Schmerzen im rechten subkostalen Bereich.

• Метро́ нахо́дится спра́ва!

  Die U-Bahn ist rechts!

• Туале́т для мальчиков спра́ва, для де́вочек — слева.

  Die Jungentoilette ist rechts, die Mädchentoilette links.

• Ненорма́льно име́ть се́рдце спра́ва.

  Es ist abnormal, das Herz auf der rechten Seite zu haben.

• Всегда уступа́йте доро́гу поме́хе спра́ва.

  Geben Sie dem Verkehr von rechts immer Vorfahrt.

• Мужско́й туале́т нахо́дится спра́ва, а же́нский - слева.

  Die Herrentoilette befindet sich rechts und die Damentoilette links.

• На ара́бском пишут спра́ва налево.

  Im Arabischen schreibt man von rechts nach links.