OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

согласо́выватьсясогласова́ться

Unvollendet согласо́вываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet согласова́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    übereinstimmen, in Einklang stehen, abgestimmt werden(согласо́вываться)

    Beispiel:

    Его действия должны согласовываться с общим планом.

    Seine Handlungen müssen mit dem Gesamtplan übereinstimmen.

  • 2.

    übereinstimmen, in Einklang stehen, kongruieren(согласова́ться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichсогласо́вывалсясогласова́лся
weiblichсогласо́вываласьсогласова́лась
sächlichсогласо́вывалосьсогласова́лось
pluralсогласо́вывалисьсогласова́лись

Präsens

 unvollendet
ясогласо́вываюсь
тысогласо́вываешься
он/она́/оно́согласо́вывается
мысогласо́вываемся
высогласо́вываетесь
они́согласо́вываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду согласо́выватьсясогласу́юсь
тыбу́дешь согласо́выватьсясогласу́ешься
он/она́/оно́бу́дет согласо́выватьсясогласу́ется
мыбу́дем согласо́выватьсясогласу́емся
выбу́дете согласо́выватьсясогласу́етесь
они́бу́дут согласо́выватьсясогласу́ются

Imperative

unvollendetvollendet
тысогласо́вывайся!согласу́йся!
высогласо́вывайтесь!согласу́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensсогласо́вывающийсясогласу́ющийся

übereinstimmend, konform, entsprechend, sich abstimmend, harmonisierend

Aktiv Vergangenheitсогласо́вывавшийсясогласова́вшийся

abgestimmt, vereinbart, harmonisiert, konsistent

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

согласо́вываясь

согласу́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

согласовывавшись

согласовавшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter