слива́тьслить

Unvollendet слива́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet слить (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

1.
zusammengießen, mischen, vereinigen
Beispiel:
слить молоко от разных коров
Milch von verschiedenen Kühen zusammengießen
Beispiel:
Она слила остатки духов из разных флаконов в один.
Sie schüttete die Parfümreste aus verschiedenen Flaschen in eine Flasche
2.
zusammenziehen
Beispiel:
Полгода уже руководство сливало два института в один.
Seit sechs Monaten war die Geschäftsleitung dabei, die beiden Institute zu einem einzigen zusammenzuführen.
Beispiel:
Решено было слить коллективы двух цехов в один, чтобы быстрее разработать новый двигатель для машин.
Es wurde beschlossen, die Teams der beiden Werkstätten zu einem zusammenzulegen, um schneller einen neuen Motor für Maschinen zu entwickeln.
3.
abgießen(слить)
Beispiel:
отварив рис, слить воду
nach dem Kochen des Reises das Wasser abgießen

Info: что? во что?

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	слива́й!	сле́й!
вы	слива́йте!	сле́йте!