OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

слива́ться

-

сли́ться

Unvollendet слива́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet сли́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 7,000)

Verbreflexiv

Übersetzung

  • 1.

    zusammenfließen, verfließen, sich vereinigen

    Beispiel: Возле того холма две реки сливаются в одну. - Bei diesem Hügel fließen zwei Flüsse zu einem zusammen
    Beispiel: Две команды слились в одну. - Die beiden Teams wurden zu einem Team zusammengeführt.
  • 2.

    abfließen

    Beispiel: Я вытащил пробку из раковины, вода потихоньку сливается - Ich habe den Stöpsel aus dem Waschbecken gezogen, das Wasser fließt langsam ab
  • 3.

    verschmelzen, verschwimmen

    Beispiel: Благодаря своей окраске, хамелеон сливается с окружающей средой - Dank seiner Färbung verschmilzt ein Chamäleon mit seiner Umgebung.
    Beispiel: Голоса слились в общий гул. - Die Stimmen verschmolzen zu einem gemeinsamen Summen.

Nutzungs-Info

во что? в чем?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichслива́лсясли́лся
weiblichслива́ласьслила́сь
sächlichслива́лосьсли́лось//слило́сь
pluralслива́лисьсли́лись//слили́сь

Präsens

 unvollendet
яслива́юсь
тыслива́ешься
он/она́/оно́слива́ется
мыслива́емся
выслива́етесь
они́слива́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду слива́тьсясолью́сь
тыбу́дешь слива́тьсясольёшься
он/она́/оно́бу́дет слива́тьсясольётся
мыбу́дем слива́тьсясольёмся
выбу́дете слива́тьсясольётесь
они́бу́дут слива́тьсясолью́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыслива́йся!сле́йся!
выслива́йтесь!сле́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

слива́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

слива́вшийся

сли́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

слива́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

сливавшись

сли́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter