Übersetzung
- 1.
kochen
Auch: zubereiten
- 2.
schweißen
Auch: anschmieden
Info: Aspektpartner сва'ривать.
- 3.
brauen
Beispiel: сварить пиво - Bier brauen
Beispiele
- Правильно свари́ть ко́фе — э́то целое иску́сство, настоя́щий ритуа́л.Richtig Kaffee kochen – das ist eine vollendete Kunst, ein echtes Ritual.
- Свари́ триста грамм ри́са.Koche dreihundert Gramm Reis!
- Мэри свари́ла нам суп. Он горя́чий.Maria kochte uns eine Suppe. Sie ist heiß.
- Свари́ карто́шку.Koche die Kartoffeln!
- Э́то суп, кото́рый свари́ла Мэри.Das ist die Suppe, die Maria kochte.
- Моя́ ма́ма свари́ла десять яи́ц.Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
- Э́то овощно́й суп. Его свари́ла Мэри.Das ist eine Gemüsesuppe. Maria kochte sie.
- Он свари́л пи́во.Er hat Bier gebraut.
- Сварите рис.Kochen Sie den Reis.
- Том попроси́л Мэри свари́ть ко́фе.Tom bat Mary, Kaffee zu kochen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | сварю́ |
ты | - | сва́ришь |
он/она́/оно́ | - | сва́рит |
мы | - | сва́рим |
вы | - | сва́рите |
они́ | - | сва́рят |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | свари́ |
вы | свари́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | свари́л |
weiblich | свари́ла |
sächlich | свари́ло |
plural | свари́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | gekocht, gar gekocht, fertig gekocht | |
Adverbial Präsens | сваря́ | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | свари́в сваривши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.