ры́нок

Beispiele

• Па́па с ма́мой пошли́ на ры́нок.

  Vati und Mutti sind auf den Markt gegangen.

• Ты купи́л его на чёрном ры́нке?

  Hast du ihn auf dem Schwarzmarkt gekauft?

• Основными пробле́мами ры́нка бензи́на явля́ются отсу́тствие прозра́чности и нали́чие монопо́лий.

  Die hauptsächlichen Probleme des Benzinmarktes sind der Mangel an Transparenz und das Bestehen von Monopolen.

• Да́йте мне хоро́шее прави́тельство, и мы будем име́ть здоро́вый ры́нок!

  Geben Sie mir eine gute Regierung, und wir haben eine gesunde Börse!

• Том не пойдёт на ры́нок.

  Tom geht nicht auf den Markt.

• Моя́ жена́ идёт на ры́нок.

  Meine Frau geht auf den Markt.

• На ры́нке я купи́л морко́вь и оре́хи, кото́рые я испо́льзую для приготовления сала́та.

  Auf dem Markt habe ich Karotten und Nüsse gekauft, die ich für die Zubereitung eines Salat verwenden werde.

• Мать ка́ждый день хо́дит на ры́нок.

  Mutter geht jeden Tag auf den Markt.

• На ры́нке мы купи́ли пе́рсики, артишо́ки, кабачки́, клубни́ку и баклажа́ны.

  Auf dem Markt kauften wir Pfirsiche, Artischocken, Zucchini, Erdbeeren und Auberginen.

• Я купи́л на ры́нке только одну овцу́.

  Ich habe auf dem Markt nur ein Schaf gekauft.