ра́унд

Beispiele

• Том был нокаутирован в деся́том ра́унде.

  Tom wurde in der zehnten Runde k. o. geschlagen.

• Боксёру заплати́ли, чтобы он симули́ровал нока́ут во второ́м ра́унде.

  Der Boxer wurde dafür bezahlt, sich in der zweiten Runde absichtlich K. o. schlagen zu lassen.

• Боксёр нанёс нокаутирующий удар в третьем раунде.

  Der Boxer landete in der dritten Runde einen K.-o.-Schlag.

• Боксёр, уложивший соперника в первом раунде, поднял руки.

  Der Boxer, der seinen Gegner in der ersten Runde zu Boden gestreckt hatte, hob die Hände.

• Он предложил сыгрануть один раунд на удачу.

  Er schlug vor, eine Runde zum Spaß zu spielen.

• В како́м ра́унде э́тот боксёр был нокаутирован?

  In welcher Runde wurde dieser Boxer ausgeknockt?

• Пасовавший в этом раунде игрок молча смотрел на карты.

  Der Spieler, der in dieser Runde gepasst hatte, blickte schweigend auf die Karten.

• Полуфинальный раунд начнётся ровно в семь.

  Die Halbfinalrunde beginnt genau um sieben Uhr.