OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

растя́гивать

-

растяну́ть

Unvollendet растя́гивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet растяну́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    in die Länge ziehen

    Beispiel: "Почему ты так медленно ешь торт?" "Растягиваю удовольствие." - "Warum isst du den Kuchen so langsam?" " Ich verlängere dieses Vergnügen."
    Beispiel: растянуть сырую кожу - Rohleder dehnen -
  • 2.

    dehnen

  • 3.

    verstauchen, zerren

    Beispiel: растянуь сухожилие на ноге - den Fuß verstauchen
  • 4.

    ausleiern ausweiten(растя́гивать)

  • 5.

    ausleiern, ausweiten(растяну́ть)

    Beispiel: я купила туфли, но они оказались маловаты. Их нужно растянуть. - Ich habe Schuhe gekauft, aber sie sind zu klein. Man muss sie ausweiten.

Nutzungs-Info

растя́гивать: что?

растяну́ть: что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichрастя́гивалрастяну́л
weiblichрастя́гиваларастяну́ла
sächlichрастя́гивалорастяну́ло
pluralрастя́гивалирастяну́ли

Präsens

 unvollendet
ярастя́гиваю
тырастя́гиваешь
он/она́/оно́растя́гивает
мырастя́гиваем
вырастя́гиваете
они́растя́гивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду растя́гиватьрастяну́
тыбу́дешь растя́гиватьрастя́нешь
он/она́/оно́бу́дет растя́гиватьрастя́нет
мыбу́дем растя́гиватьрастя́нем
выбу́дете растя́гиватьрастя́нете
они́бу́дут растя́гиватьрастя́нут

Imperative

unvollendetvollendet
тырастя́гивай!растяни́!
вырастя́гивайте!растяни́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

растя́гивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

растя́гивавший

растяну́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

растя́гиваемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

растя́нутый

Adverbial Präsens

растя́гивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

растягивав

растягивавши

растяну́в

растянувши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter