OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

растряса́тьрастрясти́

Unvollendet растряса́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet растрясти́ (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verb
  • 1.

    ausschütteln, zerstreuen, durcheinanderschütteln(растряса́ть)

    Beispiel:

    Ветер растрясал листья по всей улице.

    Der Wind zerstreute die Blätter auf der ganzen Straße.

  • 2.

    verstreuen, ausbreiten(растрясти́)

  • 3.

    sich die Beine vertreten, sich ausschütteln, sich erfrischen(растряса́ть)

    Beispiel:

    После долгой поездки мне хотелось растрястись.

    Nach einer langen Fahrt wollte ich mir die Beine vertreten.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichрастряса́лрастря́с
weiblichрастряса́ларастрясла́
sächlichрастряса́лорастрясло́
pluralрастряса́лирастрясли́

Präsens

 unvollendet
ярастряса́ю
тырастряса́ешь
он/она́/оно́растряса́ет
мырастряса́ем
вырастряса́ете
они́растряса́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду растряса́тьрастрясу́
тыбу́дешь растряса́тьрастрясёшь
он/она́/оно́бу́дет растряса́тьрастрясёт
мыбу́дем растряса́тьрастрясём
выбу́дете растряса́тьрастрясёте
они́бу́дут растряса́тьрастрясу́т

Imperative

unvollendetvollendet
тырастряса́й!растряси́!
вырастряса́йте!растряси́те!

Partizipien

Aktiv Präsensрастрясающий

schüttelnd, rüttelnd, durchschüttelnd, zerstreuend

Aktiv Vergangenheitрастрясавшийрастря́сший

verstreuend (durch Schütteln), aufrüttelnd

Passiv Präsensрастрясаемый

ausschüttelbar, rüttelbar, das durch Schütteln verstreut werden kann

Passiv Vergangenheitрастрясённый
Adverbial Präsens

растрясая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

растрясав

растрясавши

растряся́

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

растряса́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

растрясти́: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen