Unvollendet рассчи́тываться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet рассчита́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
bezahlen, zahlen, abrechnen
Beispiel: рассчитываться за грехи молодости - die Sünden der Jugend bezahlenBeispiel: Мы рассчитались с таксистом и вышли. - Wir haben den Taxifahrer bezahlt und sind ausgestiegen. - 2.
zurückzahlen, heimzahlen
Beispiel: Вы должны рассчитаться с ним за смерть сына. - Du musst ihm den Tod deines Sohnes heimzahlen.
Nutzungs-Info
рассчи́тываться: за кого? за что?
рассчита́ться: за кого? за что? с кем?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | рассчи́тывался | рассчита́лся |
| weiblich | рассчи́тывалась | рассчита́лась |
| sächlich | рассчи́тывалось | рассчита́лось |
| plural | рассчи́тывались | рассчита́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | рассчи́тываюсь |
| ты | рассчи́тываешься |
| он/она́/оно́ | рассчи́тывается |
| мы | рассчи́тываемся |
| вы | рассчи́тываетесь |
| они́ | рассчи́тываются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду рассчи́тываться | рассчита́юсь |
| ты | бу́дешь рассчи́тываться | рассчита́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет рассчи́тываться | рассчита́ется |
| мы | бу́дем рассчи́тываться | рассчита́емся |
| вы | бу́дете рассчи́тываться | рассчита́етесь |
| они́ | бу́дут рассчи́тываться | рассчита́ются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | рассчи́тывайся! | рассчита́йся! |
| вы | рассчи́тывайтесь! | рассчита́йтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | рассчи́тываясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | рассчита́вшись |
Andere Quellen (auto generiert)
рассчи́тываться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
рассчита́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















