распусти́вшийся
- 1.
aufgeblüht, erblüht, geöffnetbotany
На кусте́ сире́ни были распусти́вшиеся цветы́.
Am Fliederbusch waren aufgeblühte Blüten.
Adjektivisch gebrauchtes Partizip von распуститься; von Blüten Knospen und Blättern.
- 2.
zerzaust, ungepflegt, ungekämmt
Её распусти́вшиеся во́лосы падали на пле́чи.
Ihr zerzaustes Haar fiel ihr über die Schultern.
Meist von Haaren die sich gelöst haben.
Deklination
| распусти́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся распусти́вшийся | -аяся распусти́вшаяся | -ееся распусти́вшееся | -иеся распусти́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося распусти́вшегося | -ейся распусти́вшейся | -егося распусти́вшегося | -ихся распусти́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся распусти́вшемуся | -ейся распусти́вшейся | -емуся распусти́вшемуся | -имся распусти́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся распусти́вшегося распусти́вшийся | -уюся распусти́вшуюся | -ееся распусти́вшееся | -ихся -иеся распусти́вшихся распусти́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся распусти́вшимся | -ейся -еюся распусти́вшейся распусти́вшеюся | -имся распусти́вшимся | -имися распусти́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся распусти́вшемся | -ейся распусти́вшейся | -емся распусти́вшемся | -ихся распусти́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieпусте́тьPRO
- пусте́тьleer werden
- пусти́тьlassen; hereinlassen; in Betrieb nehmen; aufdrehen; loslassen; abschießen
- впусти́тьeinlassen
- упусти́тьverpassen; entwischen lassen; übersehen
- вы́пуститьherauslassen; aus den Händen lassen; herausgeben; herstellen; auslassen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
