ungekämmt russisch

• распусти́вшийся

  aufgeblüht, erblüht, geöffnet

  zerzaust, ungepflegt, ungekämmt

• нечёсаный

  ungekämmt, ungehechelt

• расхри́станный

  zerzaust, unordentlich, ungekämmt, verwahrlost

Beispiele

• Утром он вышел из дома нечёсаный и сонный.

  Am Morgen verließ er das Haus ungekämmten und verschlafen.

• Ребёнок был нечёсаный после долгой игры на улице.

  Das Kind war nach dem langen Spielen draußen ungekämmten.

• Нечёсаные волосы девушки развевались на ветру.

  Das ungekämmte Haar des Mädchens flatterte im Wind.