распира́ть
selten #13883
- 1.
platzen (vor), schwellen, sich aufblähen
Его́ распира́ло любопы́тство.
Er platzte vor Neugier.
Meist unpersönlich, die Person steht im Akkusativ: его распирает от гордости.
- 2.
auseinanderdrücken, auseinanderspreizen, auseinandertreiben
Газ распира́ет сте́нки балло́на.
Das Gas drückt die Wände des Behälters auseinander.
Von Druck, der von innen wirkt.
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
Меня распира́ет любопы́тство.
Ich platze vor Neugier.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | распира́ю | бу́ду распира́ть |
| ты | распира́ешь | бу́дешь распира́ть |
| он/она́/оно́ | распира́ет | бу́дет распира́ть |
| мы | распира́ем | бу́дем распира́ть |
| вы | распира́ете | бу́дете распира́ть |
| они́ | распира́ют | бу́дут распира́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | распира́й |
| вы | распира́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | распира́л |
| weiblich | распира́ла |
| sächlich | распира́ло |
| plural | распира́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | berstend, prall, drückend voll | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | berstend, sprengend, ausdehnend, schwellend | |
| Passiv Präsens | platzend, gespannt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | распира́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | распирав распиравши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieупира́тьPRO
- отпира́тьсяsich aufschließen lassen; leugnen
- отпира́тельствоverstocktes Leugnen
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet.
