расколо́ться
- 1.
zerspringen, zerbrechen, aufplatzen
Beispiel:Ваза упала и раскололась на множество осколков.
Die Vase fiel und zerbrach in viele Scherben.
- 2.
sich spalten, zerfallen
Beispiel:Коллектив раскололся из-за разногласий.
Das Kollektiv spaltete sich wegen Meinungsverschiedenheiten.
- 3.
platzen, gestehen, alles verraten
Beispiel:Под давлением он раскололся и рассказал всю правду.
Unter Druck platzte er und erzählte die ganze Wahrheit.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | расколю́сь |
| ты | - | раско́лешься |
| он/она́/оно́ | - | раско́лется |
| мы | - | раско́лемся |
| вы | - | раско́летесь |
| они́ | - | раско́лются |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | расколи́сь |
| вы | расколи́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | расколо́лся |
| weiblich | расколо́лась |
| sächlich | расколо́лось |
| plural | расколо́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gespalten, geborsten, zerbrochen, zersprungen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | расколо́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.























