OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

разверза́тьсяразве́рзнуться

Unvollendet разверза́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet разве́рзнуться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich weit öffnen, sich auftun, weit aufgehen(разверза́ться)

  • 2.

    sich auftun, sich öffnen, sich aufreißen(разве́рзнуться)

    Beispiel:

    Земля разверзлась, и из трещины повалил дым.

    Die Erde tat sich auf, und Rauch stieg aus dem Riss.

  • 3.

    sich weit öffnen lassen(разверза́ться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichразверза́лсяразве́рзся
weiblichразверза́ласьразве́рзлась
sächlichразверза́лосьразве́рзлось
pluralразверза́лисьразве́рзлись

Präsens

 unvollendet
яразверза́юсь
тыразверза́ешься
он/она́/оно́разверза́ется
мыразверза́емся
выразверза́етесь
они́разверза́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду разверза́тьсяразве́рзнусь
тыбу́дешь разверза́тьсяразве́рзнешься
он/она́/оно́бу́дет разверза́тьсяразве́рзнется
мыбу́дем разверза́тьсяразве́рзнемся
выбу́дете разверза́тьсяразве́рзнетесь
они́бу́дут разверза́тьсяразве́рзнутся

Imperative

unvollendetvollendet
тыразверза́йся!разве́рзнись!
выразверза́йтесь!разве́рзнитесь!

Partizipien

Aktiv Präsensразверза́ющийся

sich öffnend, aufreißend, klaffend

Aktiv Vergangenheitразверза́вшийся

разве́рзнувшийся

разве́рзшийся

sich auftuend, aufgerissen, klaffend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

разверза́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

разверзавшись

разве́рзшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter