пусты́рь

Beispiele

• За домом был большой пустырь.

  Hinter dem Haus war ein großes unbebautes Grundstück.

• На пустыре стоял раскуроченный автомобиль.

  Auf dem Brachgelände stand ein demoliertes Auto.

• Дети играли на пустыре после школы.

  Die Kinder spielten nach der Schule auf dem unbebauten Grundstück.

• Здесь давно распахали этот пустырь.

  Dieses Brachland wurde schon vor langer Zeit urbar gemacht.

• Застроивший пустырь инвестор построил новый жилой квартал.

  Der Investor, der das Brachland bebaut hatte, errichtete ein neues Wohnviertel.

• На пустыре густо растёт дикий пырей.

  Auf dem Brachland wächst dicht die Quecke.

• Окультуривающий труд садовника превратил пустырь в сад.

  Die kultivierende Arbeit des Gärtners verwandelte das Brachland in einen Garten.

• На месте старого завода теперь пустырь.

  Auf dem Gelände der alten Fabrik ist jetzt ein unbebautes Grundstück.

• Этот пустырь скоро застроится новыми домами.

  Dieses Brachland wird bald mit neuen Häusern bebaut.

• Пустырь постепенно застраивается высотными зданиями.

  Das Brachland wird allmählich mit Hochhäusern bebaut.