проём

Beispiele

• Мы вошли в дом через арочный проём.

  Wir betraten das Haus durch einen gewölbten Durchgang.

• Дверь, застревающая в проёме, мешала нам войти.

  Die im Türrahmen klemmende Tür hinderte uns am Eintreten.

• Мы увидели человека, вжимавшегося в дверной проём.

  Wir sahen einen Mann, der sich in den Türrahmen drückte.

• Рабочий закрепил распорку в дверном проёме.

  Der Arbeiter befestigte die Strebe in der Türöffnung.

• В проёме окна виднелось море.

  Durch die Fensteröffnung war das Meer zu sehen.

• Стенорезом можно быстро прорезать проём в бетонной стене.

  Mit einer Mauersäge kann man schnell eine Öffnung in eine Betonwand schneiden.

• Том стоя́л в дверном проёме.

  Tom stand in der Türöffnung.

• Рабочий, замуровывающий проём, работал молча.

  Der Arbeiter, der die Öffnung zumauerte, arbeitete schweigend.

• Работник, вдвигавший тележку в проём, был очень осторожен.

  Der Arbeiter, der den Wagen in die Öffnung schob, war sehr vorsichtig.

• Он стоял в проёме двери.

  Er stand in der Türöffnung.