проще́ние

Beispiele

• Прошу́ проще́ния, вы не могли́ бы повтори́ть?

  Verzeihen Sie bitte, könnten sie dies wiederholen?

• Я хочу́ попроси́ть у тебя проще́ния.

  Ich will dich um Verzeihung bitten.

• Прошу́ проще́ния, что не отве́тил на твоё письмо́ раньше.

  Ich bitte um Entschuldigung, dass ich deinen Brief nicht früher beantwortet habe.

• Прошу́ проще́ния, что неправильно Вас по́нял.

  Es tut mir leid, dass ich Sie missverstanden habe!

• Прошу́ проще́ния, я ненадолго.

  Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.

• Я должен попроси́ть у Вас проще́ния.

  Ich muss Sie um Verzeihung bitten.

• Тебе надо бы попроси́ть проще́ния.

  Du solltest um Verzeihung bitten.

• Прошу́ проще́ния, но э́то моё ме́сто.

  Ich bitte um Verzeihung, aber das ist mein Platz.

• Прошу́ проще́ния, я ищу́ кни́гу под назва́нием «Том и Мэри».

  Entschuldigen Sie, ich suche ein Buch namens "Tom und Maria".

• Том попроси́л у Мэри проще́ния.

  Tom bat Maria um Entschuldigung.