проще́ние

Beispiele

• Вы до́лжны попроси́ть проще́ния.

  Sie müssen sich entschuldigen.

• Ты напрасно про́сишь проще́ния; твой посту́пок невозможно прости́ть.

  Du bittest vergebens um Verzeihung; deine Tat ist unverzeihlich.

• Ты должен попроси́ть проще́ния.

  Du musst dich entschuldigen.

• «Прошу́ проще́ния, где вход в пеще́ру драко́на?» — «Лу́чше не ходи́ туда».

  „Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Eingang zur Drachenhöhle?“ - „Da solltest du besser nicht hingehen.“

• Я просто хоте́ла попроси́ть проще́ния.

  Ich wollte mich nur entschuldigen.

• Мы про́сим проще́ния.

  Wir bitten um Verzeihung.

• Прошу́ проще́ния, я опозда́ла.

  Entschuldigung, ich bin zu spät gekommen.

• Прошу́ проще́ния за свою́ нело́вкость.

  Entschuldigen Sie meine Ungeschicklichkeit.