Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet пропи́сывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet прописа́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 8,000)
Übersetzung
- 1.
verschreiben, verordnen
(пропи́сывать): что? кому?
(прописа́ть): что? кому?
- 2.
anmelden
(пропи́сывать): кого?
(прописа́ть): кого?
Beispiele
- Врач прописа́л пацие́нту лекарство.Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament.
- Вы́пей лекарство, кото́рое тебе прописа́л врач.Nimm die Medizin, die dir der Arzt verschrieben hat.
- Э́то то, что до́ктор прописа́л.Das ist das, was der Doktor verordnet hat.
- Я пропишу́ вам жаропонижа́ющее сре́дство.Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | пропи́сывал | прописа́л |
| weiblich | пропи́сывала | прописа́ла |
| sächlich | пропи́сывало | прописа́ло |
| plural | пропи́сывали | прописа́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | пропи́сываю |
| ты | пропи́сываешь |
| он/она́/оно́ | пропи́сывает |
| мы | пропи́сываем |
| вы | пропи́сываете |
| они́ | пропи́сывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пропи́сывать | пропишу́ |
| ты | бу́дешь пропи́сывать | пропи́шешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет пропи́сывать | пропи́шет |
| мы | бу́дем пропи́сывать | пропи́шем |
| вы | бу́дете пропи́сывать | пропи́шете |
| они́ | бу́дут пропи́сывать | пропи́шут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | пропи́сывай! | пропиши́! |
| вы | пропи́сывайте! | пропиши́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | пропи́сывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | прописывав прописывавши | прописа́в прописавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
пропи́сывать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
прописа́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
