пробле́ма

Beispiele

• Э́то не моя́ пробле́ма.Das ist nicht mein Problem.
• Пробле́мы с эре́кцией мо́гут быть вызваны разли́чными причи́нами.Erektionsprobleme können verschiedene Ursachen haben.
• В э́том и заключа́ется пробле́ма.Dort liegt das Problem.
• Пробле́ма не така́я тру́дная, как кажется.Das Problem ist nicht so schwierig, wie es aussieht.
• Пробле́мы бы́ли?Gab es Probleme?
• Настоя́щая пробле́ма не в том, ду́мают ли маши́ны, а в том, ду́мают ли лю́ди.Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun.
• Пробле́ма в том, что они ду́мают только о себе.Das Problem ist, dass sie nur an sich denken.
• Чтобы ка́ждый понима́л: э́то моя́ страна́, и её пробле́мы — мои́ пробле́мы!Damit es jedem klar ist: Dies ist mein Land, und seine Probleme sind meine Probleme.
• Так я разреши́л пробле́му.So löste ich das Problem.
• Тогда у нас есть одна пробле́ма...Dann haben wir ein Problem...