придви́нутый
- 1.
nähergerückt, herangezogen, herangeschoben
Стул был придви́нут к столу́.
Der Stuhl wurde an den Tisch herangerückt.
Passivpartizip von «придвинуть»; mit «к» + Dativ.
- 2.
(selten) fortschrittlich, modern, auf dem neuesten Stand, hip
Он о́чень придви́нутый па́рень, всегда́ в ку́рсе последних техноло́гий.
Er ist ein sehr fortschrittlicher Typ, immer auf dem neuesten Stand der Technik.
Umgangssprachlich, oft eine Verwechslung oder spielerische Variante von «продвинутый».
Deklination
| придви́нут- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый придви́нутый | -ая придви́нутая | -ое придви́нутое | -ые придви́нутые |
| Gen.Genitive | -ого придви́нутого | -ой придви́нутой | -ого придви́нутого | -ых придви́нутых |
| Dat.Dative | -ому придви́нутому | -ой придви́нутой | -ому придви́нутому | -ым придви́нутым |
| Acc.Accusative | -ого -ый придви́нутого придви́нутый | -ую придви́нутую | -ое придви́нутое | -ых -ые придви́нутых придви́нутые |
| Inst.Instrumental | -ым придви́нутым | -ой -ою придви́нутой придви́нутою | -ым придви́нутым | -ыми придви́нутыми |
| Prep.Prepositional | -ом придви́нутом | -ой придви́нутой | -ом придви́нутом | -ых придви́нутых |
Kurzformen
| m | придвинут |
|---|---|
| f | придвинута |
| n | придвинуто |
| pl | придвинуты |
Wortfamilieдви́нутьPRO
- дви́нутьbewegen; schieben
- вдви́нутьhineinschieben
- вы́двинутьherausziehen; vorrücken lassen; vorbringen; befördern
- дви́нутьсяsich in Bewegung setzen; sich bewegen
- задви́нутьhineinschieben; wegschieben; verriegeln; schwindeln
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
