привози́тьпривезти́
Unvollendet привози́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet привезти́ (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
- 1.
bringen, liefern, herbringen
(привезти́): mit Transportmittel
Beispiel:На о́строве маши́на привози́ла и отвози́ла това́ры с пи́рса и на пирс.
Auf der Insel brachte und holte ein Auto die Waren zum und vom Pier.
- 2.
herbeibringen(привози́ть)
Info: привози́ть: что? кому?
привезти́: что? кому?
Beispiele
- Пьер мне пода́рок из Пари́жа привёз: миниатю́рную Эйфелеву ба́шню.Pierre hat mir ein Geschenk aus Paris mitgebracht. Es ist ein Miniatur-Eiffelturm.
- Вечером к нам пришли́ друзья́, кото́рым мы привезли́ сувени́ры из Германии.Abends kamen zu uns Freunde, denen wir aus Deutschland Souvenirs mitgebracht hatten.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | привози́л | привёз |
| weiblich | привози́ла | привезла́ |
| sächlich | привози́ло | привезло́ |
| plural | привози́ли | привезли́ |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | привожу́ |
| ты | приво́зишь |
| он/она́/оно́ | приво́зит |
| мы | приво́зим |
| вы | приво́зите |
| они́ | приво́зят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду привози́ть | привезу́ |
| ты | бу́дешь привози́ть | привезёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет привози́ть | привезёт |
| мы | бу́дем привози́ть | привезём |
| вы | бу́дете привози́ть | привезёте |
| они́ | бу́дут привози́ть | привезу́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | привози́! | привези́! |
| вы | привози́те! | привези́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | привозя́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | привозив привозивши | привезя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
привози́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
привезти́:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















