предве́чный
AdjektivAdverb предве́чно
- 1.
(selten) vorewig, urewig, vorewiglichreligion
Предве́чный Бог сотвори́л не́бо и зе́млю.
Der vorewige Gott schuf Himmel und Erde.
Vor allem theologisch und liturgisch; von Gott und göttlichen Eigenschaften.
- 2.
(selten) vorzeitlich, uranfänglich, urweltlich
Над доли́ной стояла предве́чная тишина́.
Über dem Tal lag eine urweltliche Stille.
Buchsprachlich und poetisch.
Beispiele
Предвечная истина существует вне времени.
Die vorewige Wahrheit existiert außerhalb der Zeit.
Deklination
| предве́чн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый предве́чный | -ая предве́чная | -ое предве́чное | -ые предве́чные |
| Gen.Genitive | -ого предве́чного | -ой предве́чной | -ого предве́чного | -ых предве́чных |
| Dat.Dative | -ому предве́чному | -ой предве́чной | -ому предве́чному | -ым предве́чным |
| Acc.Accusative | -ый предве́чный | -ую предве́чную | -ое предве́чное | -ые предве́чные |
| Inst.Instrumental | -ым предве́чным | -ой предве́чной | -ым предве́чным | -ыми предве́чными |
| Prep.Prepositional | -ом предве́чном | -ой предве́чной | -ом предве́чном | -ых предве́чных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | предве́чен |
|---|---|
| f | предве́чна |
| n | предве́чно |
| pl | предве́чны |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
