поте́ть

запоте́ть

Unvollendet поте́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet запоте́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

1.
schwitzen, anlaufen(поте́ть)
2.
beschlagen, anlaufen(запоте́ть)
3.
schwitzen, verschwitzt sein(запоте́ть)

Nutzungs-Info

С утра был серый и мелкий дождь, уже слетают листья; уже дышит на окна осень — от этого стёкла запотевают. Am Morgen regnete es grau und leicht, die Blätter fielen bereits ab; der Herbst atmet bereits an den Fenstern – dadurch beschlägt das Glas.

Beispielealleпоте́тьзапоте́ть

Я поте́ю ка́ждый день.Ich schwitze jeden Tag.
Том начал поте́ть.Tom fing an zu schwitzen.
Том сильно поте́ет.Tom schwitzt reichlich.

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
männlich	поте́л	запоте́л
weiblich	поте́ла	запоте́ла
sächlich	поте́ло	запоте́ло
plural	поте́ли	запоте́ли

Präsens

	unvollendet
я	поте́ю
ты	поте́ешь
он/она́/оно́	поте́ет
мы	поте́ем
вы	поте́ете
они́	поте́ют

Futur

	unvollendet	vollendet
я	бу́ду поте́ть	запоте́ю
ты	бу́дешь поте́ть	запоте́ешь
он/она́/оно́	бу́дет поте́ть	запоте́ет
мы	бу́дем поте́ть	запоте́ем
вы	бу́дете поте́ть	запоте́ете
они́	бу́дут поте́ть	запоте́ют

Imperative

	unvollendet	vollendet
ты	поте́й!	запоте́й!
вы	поте́йте!	запоте́йте!

Partizipien

Aktiv Präsens	поте́ющий		etwas machend
Aktiv Vergangenheit	поте́вший	запоте́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	поте́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	поте́в потевши	запоте́в запотевши	beim machen (Vergangenheit)